Replacement and mounting of an AC plug on the power supply cord of this unit should be performed only by qualified service perso
CAUTION The STANDBY/ON switch on this unit will not completely shut off all power from the AC outlet. Since the power cord serve
Contents Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to ope
Important user information 01 English Chapter 1 Important user information In order to obtain maximum enjoyment from this unit,
02 Safety precautions Chapter 2 Safety precautions Electricity is used to perform many useful functions, but it can also cause p
Features 03 English Chapter 3 Features 1 Simplified wiring Connections to a Pioneer plasma Television are performed by a single
04 Supplied accessories Chapter 4 Supplied accessories Check that all of the following accessories are supplied in the box. Powe
Part names 05 English Chapter 5 Part names Front 1 2 3 4 5 6 7 8 PDA-V100HD INPUT STANDBY 1 2 3 4 5 6 STANDBY/ON 1 STANDBY/ON bu
05 Part names Rear 1 2 3 SERVICE ONLY IN Y PB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO S-VIDEO VIDEO R-AUDIO-L INPUT 5 HDMI L L ON/OFF L R AU
Part names 05 English Remote control unit Point the remote control at the unit to operate. 1 button Press to set power to ON/STA
06 Preparation Chapter 6 Preparation Installing the unit Caution • Do not place a VCR or any other device on the top of the unit
Preparation 06 English Caution Improper use of batteries can result in chemical leakage or an explosion. Be sure to follow the i
07 Using the unit Chapter 7 Using the unit When a Pioneer plasma television is connected and the HDMI Control function is set, t
Using the unit 07 English Operation modes Independent 2 mode Operations/Operation restrictions HDMI Control setting Operations:
08 Using the unit with a Pioneer plasma television Chapter 8 Using the unit with a Pioneer plasma television Follow these proced
Using the unit with other televisions 09 English Chapter 9 Using the unit with other televisions Follow the procedures listed be
10 Advanced functions Chapter 10 Advanced functions Connecting control cables SERVICE ONLY IN Y PB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO S
Advanced functions 10 English Changing settings Changing HDMI output resolution When converting analog input signals to HDMI, th
10 Advanced functions Setting the video signal format When converting analog input signals to HDMI, set the colour format. Setti
Using with other components 11 English Chapter 11 Using with other components SERVICE ONLY IN Y PB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO S
11 Using with other components Using the HDMI input The INPUT 1, 3, 4 and 6 terminals are HDMI terminals to which digital video
Using with other components 11 English Connections to a component equipped with SCART connector A component equipped with SCART
12 Additional information Chapter 12 Additional information Troubleshooting Problem STANDBY indicator doesn’t light. Possible so
Additional information 12 English Problem Sound is distorted. Video images from analog inputs are not displayed properly. Video
12 Additional information SCART pin assignments Various audio and video devices may be connected via the SCART terminals. 1 3 5
Additional information 12 English Specifications Power Requirements Dimensions Weight Colour System Terminals Rear INPUT 1 INPUT
12 Additional information Operation of the unit’s indicators Indicators appear as follows during operation and setting mode: Pow
Additional information 12 English Independent 2 mode Condition Power ON Power ON (setting mode) STANDBY Off Lights red Power ON
12 Additional information When selecting INPUT 3 source signal (when SIGNAL SELECT button is pressed.) Item VIDEO (*) S-VIDEO RG
Additional information 12 31 En English
IMPORTANT Ce symbole de l’éclair, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d’attirer l’attention de l’utilisateur sur la p
ATTENTION L’interrupteur de cet appareil ne coupe pas complètement celui-ci de sa prise secteur. Comme le cordon d’alimentation
Table des matières Nous vous remercions de votre achat de cet appareil Pioneer. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pou
Informations importantes pour l’utilisateur 01 Chapitre 1 Informations importantes pour l’utilisateur Français Veuillez lire att
02 Précautions de sécurité Chapitre 2 Précautions de sécurité L’électricité permet de disposer de nombreuses fonctions utiles, m
Caractéristiques 03 Chapitre 3 Caractéristiques 1 Câblage simplifié Les branchements à un téléviseur plasma de Pioneer s’effectu
04 Accessoires fournis Chapitre 4 Accessoires fournis Vérifiez que tous les accessoires suivants sont présents dans le carton. C
Identification des organes 05 Chapitre 5 Identification des organes Face avant Français 1 2 3 4 5 6 7 8 PDA-V100HD INPUT STANDBY
05 Identification des organes Face arrière 1 2 3 SERVICE ONLY IN Y PB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO S-VIDEO VIDEO R-AUDIO-L INPUT
Identification des organes 05 Télécommande Dirigez la télécommande vers l’appareil pour le faire fonctionner. 1 INPUT 1 2 5 SETT
06 Préparation Chapitre 6 Préparation Installation de l’appareil Attention • Ne placez par un magnétoscope ou un autre composant
Préparation 06 Attention Une utilisation incorrecte des piles peut entraîner la fuite de leur électrolyte, voire leur explosion.
07 Utilisation de l’appareil Chapitre 7 Utilisation de l’appareil Lorsqu’un téléviseur plasma de Pioneer est raccordé et que la
Utilisation de l’appareil 07 Modes de fonctionnement Fonctionnement / Restrictions au fonctionnement Réglage commande HDMI Régla
08 Utilisation de l’appareil avec un téléviseur plasma de Pioneer Chapitre 8 Utilisation de l’appareil avec un téléviseur plasma
Utilisation de l’appareil avec d’autres téléviseurs 09 Chapitre 9 Utilisation de l’appareil avec d’autres téléviseurs Français P
10 Fonctions évoluées Chapitre 10 Fonctions évoluées Branchement des câbles de commande OUTPUT INPUT 1 SERVICE ONLY IN Y PB OUT
Fonctions évoluées 10 Changement des réglages Changement de la résolution de sortie HDMI Lors de la conversion de signaux d’entr
10 Fonctions évoluées Réglage du format du signal vidéo Lors de la conversion de signaux d’entrée analogiques en signaux HDMI, r
Utilisation avec d’autres composants 11 Chapitre 11 Utilisation avec d’autres composants SERVICE ONLY IN Y PB OUT CONTROL COMPON
11 Utilisation avec d’autres composants Utilisation de l’entrée HDMI Les bornes INPUT 1, 3, 4 et 6 sont des bornes HDMI auxquell
Utilisation avec d’autres composants 11 Connexions à un composant muni d’un connecteur SCART (péritel) Un composant muni d’un co
12 Informations complémentaires Chapitre 12 Informations complémentaires Guide de dépannage Problème Le voyant STANDBY ne s’allu
Informations complémentaires 12 Problème Solution proposée Absence de son (lors du • Utilisez un câble audio analogique pour rac
12 Informations complémentaires Problème Les voyants correspondants ne s’allument pas, même après avoir effectué les réglages av
Informations complémentaires 12 Fiche technique Alimentation Dimensions Poids Codage de couleur Bornes à l’arrière INPUT 1 INPUT
12 Informations complémentaires Fonctionnement des voyants de l’appareil Les voyants apparaissent comme ci-après pendant le fonc
Informations complémentaires 12 Mode Indépendant 2 Condition Alimentation ON Alimentation ON (Mode Réglage) STANDBY (attente) Ét
12 Informations complémentaires Lors de la sélection du signal de source INPUT 3 (à la pression sur la touche SIGNAL SELECT) Élé
Informations complémentaires 12 31 Fr Français
WICHTIG Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den Benutzer darauf hin, dass eine Berührungsgefahr mit nicht isolierten Teilen i
ACHTUNG Der -Schalter dieses Gerätes trennt das Gerät nicht vollständig vom Stromnetz. Um das Gerät vollständig vom Netz zu tren
Inhaltsverzeichnis Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie Pioneer mit dem Kauf dieses Produkts ausgesprochen haben. Bitte l
Wichtige Informationen für den Benutzer 01 Kapitel 1 Wichtige Informationen für den Benutzer Bitte lesen Sie zunächst die folgen
02 Sicherheitshinweise Kapitel 2 Sicherheitshinweise Elektrizität erfüllt viele nützliche Aufgaben, kann aber bei unsachgemäßer
Merkmale 03 Kapitel 3 Merkmale 1 Vereinfachte Verdrahtung Der Anschluss an einen Pioneer Plasma-Fernseher wird über ein einziges
04 Mitgeliefertes Zubehör Kapitel 4 Mitgeliefertes Zubehör Bitte vergewissern Sie sich, dass die unten aufgelisteten Zubehörarti
Lage und Bezeichnung der Teile 05 Kapitel 5 Lage und Bezeichnung der Teile Frontplatte 1 2 3 4 5 6 7 8 PDA-V100HD INPUT STANDBY
05 Lage und Bezeichnung der Teile Rückwand 1 2 3 SERVICE ONLY IN Y PB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO S-VIDEO VIDEO R-AUDIO-L INPUT
Lage und Bezeichnung der Teile 05 Fernbedienung Richten Sie den Geber der Fernbedienung auf den Empfänger an der Frontplatte des
06 Vorbereitungen Kapitel 6 Vorbereitungen Aufstellen des Gerätes Achtung • Stellen Sie keinen Videorecorder oder irgendein ande
Vorbereitungen 06 Achtung Unsachgemäße Handhabung von Batterien kann zu einem Auslaufen von Batterieelektrolyt und einer Explosi
07 Bedienung Kapitel 7 Bedienung Wenn dieses Gerät an einen Pioneer Plasma-Fernseher angeschlossen und die HDMI-Steuerung aktivi
Bedienung 07 Betriebsmodi Modus Independent 1 Betriebsvorgänge/Einschränkungen Betriebsvorgänge: • Die HDMI-Steuerung wird verwe
07 Bedienung Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-Fernseher (siehe Kapitel 8) Die nachstehende Tabelle bietet eine Üb
Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-Fernseher 08 Kapitel 8 Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-Fernseher
09 Verwendung des Gerätes mit anderen Fernsehern Kapitel 9 Verwendung des Gerätes mit anderen Fernsehern Um dieses Gerät als Aud
Weiterführende Funktionen 10 Kapitel 10 Weiterführende Funktionen Anschließen der Systemsteuerkabel OUTPUT INPUT 1 SERVICE ONLY
10 Weiterführende Funktionen Ändern von Einstellungen Ändern der HDMI-Ausgangsauflösung Bei der Umwandlung von analogen Eingangs
Weiterführende Funktionen 10 Einstellung des Videosignal-Farbformats Diese Einstellung dient zur Wahl des Farbformats bei der Um
11 Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten Kapitel 11 Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten Anschlüsse an Eingangsgeräte S
Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten 11 Verwendung der HDMIEingänge Bei INPUT 1, 3, 4 und 6 handelt es sich um HDMIBuchsen,
11 Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten Hinweise zu HDMI Die HDMI-Schnittstelle (High Definition Multimedia Interface) unte
Zusätzliche Informationen 12 Kapitel 12 Zusätzliche Informationen Störungsbeseitigung Problem Die STANDBY-Anzeige leuchtet nicht
12 Zusätzliche Informationen Problem Keine Tonausgabe (HDMI) Keine Tonausgabe (bei Anschluss eines DVI-HDMIWandlerkabels) Der Kl
Zusätzliche Informationen 12 Problem Die Fernbedienung funktioniert nicht (im PDPKombinationsmodus). Lösungsansätze • Bei aktivi
12 Zusätzliche Informationen Technische Daten Stromversorgung Abmessungen Masse Farbfernsehsystem Buchsen an der Rückwand INPUT
Zusätzliche Informationen 12 Funktionsweise der Anzeigen In den verschiedenen Betriebsmodi und im Einstellmodus arbeiten die ver
12 Zusätzliche Informationen Modus Independent 2 Bedingung Gerät eingeschaltet Gerät eingeschaltet (Einstellmodus) Bereitschafts
Zusätzliche Informationen 12 Bei Wahl des Signaltyps des an INPUT 3 angeschlossenen Gerätes (nach Drücken der Taste SIGNAL SELEC
IMPORTANTE Il simbolo del lampo con terminale a forma di freccia situato all’interno di un triangolo equilatero serve ad avvisar
AVVERTENZA L’interruttore principale ( ) dell’apparecchio non stacca completamente il flusso di corrente elettrica dalla presa d
Indice Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere con attenzione queste istruzioni per l’uso in modo d
Informazioni importanti per l’utente 01 Capitolo 1 Informazioni importanti per l’utente Per godere al massimo delle funzioni di
02 Precauzioni per la sicurezza Capitolo 2 Precauzioni per la sicurezza L’elettricità si rende utile in molti modi, ma può anche
Caratteristiche 03 Capitolo 3 Caratteristiche 1 Cablaggi semplificati I collegamenti con un televisore al plasma Pioneer sono po
04 Accessori in dotazione Capitolo 4 Accessori in dotazione Controllare che tutti i seguenti accessori siano presenti nella scat
Nome delle varie parti 05 Capitolo 5 Nome delle varie parti Pannello anteriore 1 2 3 4 5 6 7 8 PDA-V100HD INPUT STANDBY 1 2 3 4
05 Nome delle varie parti Pannello posteriore 1 2 3 SERVICE ONLY IN Y PB OUT CONTROL COMPONENT VIDEO S-VIDEO VIDEO R-AUDIO-L INP
Page 1:
Page 2:
Replacement and mounting of an AC plug on the power supply cord
Page 3:
CAUTION The STANDBY/ON switch on this unit will not completely s
Page 4:
Contents Thank you for buying this Pioneer product. Please read
Page 5:
Important user information 01 English Chapter 1 Important user i
Page 6:
02 Safety precautions Chapter 2 Safety precautions Electricity i
Page 7:
Features 03 English Chapter 3 Features 1 Simplified wiring Conne
Page 8:
04 Supplied accessories Chapter 4 Supplied accessories Check tha
Page 9:
Part names 05 English Chapter 5 Part names Front 1 2 3 4 5 6 7 8
Page 10:
05 Part names Rear 1 2 3 SERVICE ONLY IN Y PB OUT CONTROL COMPON
Page 11:
Part names 05 English Remote control unit Point the remote contr
Page 12:
06 Preparation Chapter 6 Preparation Installing the unit Caution
Page 13:
Preparation 06 English Caution Improper use of batteries can res
Page 14:
07 Using the unit Chapter 7 Using the unit When a Pioneer plasma
Page 15:
Using the unit 07 English Operation modes Independent 2 mode Ope
Page 16:
08 Using the unit with a Pioneer plasma television Chapter 8 Usi
Page 17:
Using the unit with other televisions 09 English Chapter 9 Using
Page 18:
10 Advanced functions Chapter 10 Advanced functions Connecting c
Page 19:
Advanced functions 10 English Changing settings Changing HDMI ou
Page 20:
10 Advanced functions Setting the video signal format When conve
Page 21:
Using with other components 11 English Chapter 11 Using with oth
Page 22:
11 Using with other components Using the HDMI input The INPUT 1,
Page 23:
Using with other components 11 English Connections to a componen
Page 24:
12 Additional information Chapter 12 Additional information Trou
Page 25:
Additional information 12 English Problem Sound is distorted. Vi
Page 26:
12 Additional information SCART pin assignments Various audio an
Page 27:
Additional information 12 English Specifications Power Requireme
Page 28:
12 Additional information Operation of the unit’s indicators Ind
Page 29:
Additional information 12 English Independent 2 mode Condition P
Page 30:
12 Additional information When selecting INPUT 3 source signal (
Page 31:
Additional informat
Page 32:
IMPORTANT Ce symbole de l’éclair, placé dans un triangle équilat
Page 33:
ATTENTION L’interrupteur de cet appareil ne coupe pas complèteme
Page 34:
Table des matières Nous vous remercions de votre achat de cet ap
Page 35:
Informations importantes pour l’utilisateur 01 Chapitre 1 Inform
Page 36:
02 Précautions de sécurité Chapitre 2 Précautions de sécurité L’
Page 37:
Caractéristiques 03 Chapitre 3 Caractéristiques 1 Câblage simpli
Page 38:
04 Accessoires fournis Chapitre 4 Accessoires fournis Vérifiez q
Page 39:
Identification des organes 05 Chapitre 5 Identification des orga
Page 40:
05 Identification des organes Face arrière 1 2 3 SERVICE ONLY IN
Page 41:
Identification des organes 05 Télécommande Dirigez la télécomman
Page 42:
06 Préparation Chapitre 6 Préparation Installation de l’appareil
Page 43:
Préparation 06 Attention Une utilisation incorrecte des piles pe
Page 44:
07 Utilisation de l’appareil Chapitre 7 Utilisation de l’apparei
Page 45:
Utilisation de l’appareil 07 Modes de fonctionnement Fonctionnem
Page 46:
08 Utilisation de l’appareil avec un téléviseur plasma de Pionee
Page 47:
Utilisation de l’appareil avec d’autres téléviseurs 09 Chapitre
Page 48:
10 Fonctions évoluées Chapitre 10 Fonctions évoluées Branchement
Page 49:
Fonctions évoluées 10 Changement des réglages Changement de la r
Page 50:
10 Fonctions évoluées Réglage du format du signal vidéo Lors de
Page 51:
Utilisation avec d’autres composants 11 Chapitre 11 Utilisation
Page 52:
11 Utilisation avec d’autres composants Utilisation de l’entrée
Page 53:
Utilisation avec d’autres composants 11 Connexions à un composan
Page 54:
12 Informations complémentaires Chapitre 12 Informations complém
Page 55:
Informations complémentaires 12 Problème Solution proposée Absen
Page 56:
12 Informations complémentaires Problème Les voyants corresponda
Page 57:
Informations complémentaires 12 Fiche technique Alimentation Dim
Page 58:
12 Informations complémentaires Fonctionnement des voyants de l’
Page 59:
Informations complémentaires 12 Mode Indépendant 2 Condition Ali
Page 60:
12 Informations complémentaires Lors de la sélection du signal d
Page 61:
Informations complément
Page 62:
WICHTIG Das Blitzsymbol in einem Dreieck weist den Benutzer dara
Page 63:
ACHTUNG Der -Schalter dieses Gerätes trennt das Gerät nicht voll
Page 64:
Inhaltsverzeichnis Wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie P
Page 65:
Wichtige Informationen für den Benutzer 01 Kapitel 1 Wichtige In
Page 66:
02 Sicherheitshinweise Kapitel 2 Sicherheitshinweise Elektrizitä
Page 67:
Merkmale 03 Kapitel 3 Merkmale 1 Vereinfachte Verdrahtung Der An
Page 68:
04 Mitgeliefertes Zubehör Kapitel 4 Mitgeliefertes Zubehör Bitte
Page 69:
Lage und Bezeichnung der Teile 05 Kapitel 5 Lage und Bezeichnung
Page 70:
05 Lage und Bezeichnung der Teile Rückwand 1 2 3 SERVICE ONLY IN
Page 71:
Lage und Bezeichnung der Teile 05 Fernbedienung Richten Sie den
Page 72:
06 Vorbereitungen Kapitel 6 Vorbereitungen Aufstellen des Geräte
Page 73:
Vorbereitungen 06 Achtung Unsachgemäße Handhabung von Batterien
Page 74:
07 Bedienung Kapitel 7 Bedienung Wenn dieses Gerät an einen Pion
Page 75:
Bedienung 07 Betriebsmodi Modus Independent 1 Betriebsvorgänge/E
Page 76:
07 Bedienung Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-Fer
Page 77:
Anschließen des Gerätes an einen Pioneer Plasma-Fernseher 08 Kap
Page 78:
09 Verwendung des Gerätes mit anderen Fernsehern Kapitel 9 Verwe
Page 79:
Weiterführende Funktionen 10 Kapitel 10 Weiterführende Funktione
Page 80:
10 Weiterführende Funktionen Ändern von Einstellungen Ändern der
Page 81:
Weiterführende Funktionen 10 Einstellung des Videosignal-Farbfor
Page 82:
11 Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten Kapitel 11 Einsatz
Page 83:
Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten 11 Verwendung der HDMI
Page 84:
11 Einsatz in Verbindung mit anderen Geräten Hinweise zu HDMI Di
Page 85:
Zusätzliche Informationen 12 Kapitel 12 Zusätzliche Informatione
Page 86:
12 Zusätzliche Informationen Problem Keine Tonausgabe (HDMI) Kei
Page 87:
Zusätzliche Informationen 12 Problem Die Fernbedienung funktioni
Page 88:
12 Zusätzliche Informationen Technische Daten Stromversorgung Ab
Page 89:
Zusätzliche Informationen 12 Funktionsweise der Anzeigen In den
Page 90:
12 Zusätzliche Informationen Modus Independent 2 Bedingung Gerät
Page 91:
Zusätzliche Informationen 12 Bei Wahl des Signaltyps des an INPU
Page 92:
IMPORTANTE Il simbolo del lampo con terminale a forma di freccia
Page 93:
AVVERTENZA L’interruttore principale ( ) dell’apparecchio non st
Page 94:
Indice Vi ringraziamo per avere acquistato questo prodotto Pione
Page 95:
Informazioni importanti per l’utente 01 Capitolo 1 Informazioni
Page 96:
02 Precauzioni per la sicurezza Capitolo 2 Precauzioni per la si
Page 97:
Caratteristiche 03 Capitolo 3 Caratteristiche 1 Cablaggi semplif
Page 98:
04 Accessori in dotazione Capitolo 4 Accessori in dotazione Cont
Page 99:
Nome delle varie parti 05 Capitolo 5 Nome delle varie parti Pann
Page 100:
05 Nome delle varie parti Pannello posteriore 1 2 3 SERVICE ONLY
Pioneer user manual
Click here to download the catalog as a PDF file.
To view this site you need Adobe Flash Player and your browser must allow javaScripts.
Go here to get the latest Flash Player.